Устройства вывода документов аппаратов серии IR**70/30
В аппаратах серии IR**70/30 при финишной обработке отпечатанных документов возможны следующие режимы: без сортировки/сортировка/ группа/ сортировка со сшиванием/ сортировка со смещением/ группа/смещение группы/ поворот группы/ сортировка с поворотом/ прошивка отверстий/ буклет. Режимы смещения, сшивания, прошивки отверстий и буклета являются функциями финишных устройств (финишеры, степлеры и перфораторы).

:: [1]Finisher-S1 :: [2]3 Way Unit-A1 :: [3]Copy Tray-J1 :: [5]Inner Puncher Kit-Q1/R1/S1/T1 :: [6]Finisher Additional Tray-B1 ::
Finisher-S1 - внутренний, встраиваемый финишер с возможностями степлирования и перфорации копий.
 :: [1] Верхняя крышка :: [2] Крышка :: [3] направляющая :: [4] Передняя крышка :: [5] Основание :: [6] Ручка :: [7] Основной лоток :: [8] Выдвижной лоток 1 :: [9] Выдвижной лоток 2 ::
Режимы обработки
Финишер S1 имеет следующие функции: Сортировка, Группа, Смещение и Сшивание. Если к правой стороне аппарата подсоединен дополнительно приобретаемый лоток для копий J1, а дополнительно приобретаемый добавочный лоток финишера B1 подсоединен к финишеру S1, то распечатки можно выводить на три разных направления.
ПРИМЕЧАНИЕ Финишер S1 и внутренний лоток на два направления D1 не могут устанавливаться одновременно.
 |
Режим Сортировка Распечатки автоматически сортируются в комплекты по порядку страниц. Отсортированные комплекты можно сдвигать нажатием клавиши [Смещение]. |
 |
Режим Группа Все распечатки каждой страницы оригинала группируются. Сгруппированные комплекты можно сдвигать нажатием клавиши [Смещение]. |
ПРИМЕЧАНИЕ Если установлен режим Сортировка или Группа, то выводной лоток смещается вниз по мере увеличения толщины пачки выводимых листов. Если выводной лоток достиг предельного значения высоты пачки, печать временно приостанавливается.
 |
Режим Смещение Выводимые распечатки поочередно сдвигаются в переднюю и заднюю части лотка в вертикальной (книжной) ориентации или в горизонтальной (альбомной) ориентации в зависимости от ориентации оригиналов. ПРИМЕЧАНИЕ При нажатии клавиши [Смещение], когда задан режим Сортировка или Группа, каждый комплект распечаток сдвигается перед выводом на выводной лоток. |
 |
Режим Сшивание Распечатки автоматически сортируются в комплекты по порядку страниц и сшиваются. ПРИМЕЧАНИЕ Если установлен режим Сшивание, то выводной лоток смещается вниз по мере увеличения толщины пачки выводимых листов. Если выводной лоток достиг предельного значения высоты пачки или после вывода 30 комплектов, печать и сшивание временно приостанавливаются. Можно сшивать бумагу только форматов A3, A4 и A4R. Нельзя сшивать конверты, OHP-пленки, кальку или этикетки. Максимальное количество листов, которые можно сшить, включая обложки, составляет 30 листов формата А3 или формата A4R и 50 листов формата A4. |
Распечатки сшиваются в следующих местах:
 Если оригинал установлен на стекло экспонирования
|
 Если оригиналы установлены в дополнительное устройство подачи.
|
Позиция сшивания:
Характеристики финишера
| Наименование |
Описание |
Примечания |
| Линейные размеры бумаги |
Продольный |
139.7 mm до 457 mm |
|
| Поперечный |
98.4 mm до 320 mm |
|
| Плотность бумаги |
Сшивание |
64g/m2 до 80g/m2 |
|
| Без сшивания |
64g/m2 до 128g/m2 |
|
| Форматы бумаги |
A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, открытка, , нестандартные размеры (182 x 140 mm до 297 x 432 mm), конверт (105 mm x 235 mm
|
|
| Тип бумаги |
обычная, цветная, восстановленная, перфорированная, плотная бумага, пленки,наклейки, открытки. |
|
| Режимы |
Сшивание |
A3,A4,A4R,B4,B5 |
|
| Без сшивания |
A3,A4,A4R,A5,A5R,B4,B5,B5R,открытки, конверты |
|
| Сдвиг |
A3,A4,A4R,B4,B5, |
- Сдвиг от 43.5до 87 mm |
| Емкость лотков |
Стандартный |
Без сортировки, сортировка, группа A4, B5, A5R: 1000 листов (высота =130 mm) A3, B4, A4R, B5R: 500 листов (высота= 65 mm) Сшивание A4, B5: 1000 листов/30 комплектов (высота= 130 mm)
|
80 g/m2 При установке дополнительного лотка высота 40 и 20мм соответственно |
| Дополнительный лоток |
Без сортировки, сортировка, группа A4, B5, A5R: 300 листов (высота = 40mm) A3, B4, A4R, B5R: 150 листов (высота= 20 mm) Сшивание A4, B5: 300 листов/30 комплектов (высота=40 mm) A3, B4, A4R: 150 листов/30 копий (высота = 20 mm)
|
80 g/m2 |
| Размеры |
480mm(W) x 520mm(D) x 300mm(H) |
|
| Вес |
12kg |
|
| Электропитание |
От базового блока (24 V/13 V) |
|
| Опции |
Additional finisher tray-B1 Puncher unit-Q1 |
|
| Число сшиваемых листов |
A4, B4: 50 листов (64 to 80 g/m2) A3, B4, A4R: 30 листов (64 to 80 g/m2)
|
Толщина: 5.5 mm max. Maximum: Два 128 g/m2 листа + 48 80 g/m2 листов |
| Картридж |
Staple Cartridge-J1 (5000 x 3, для Finisher-S1/Q3/Q4) |
|
Перфоратор Q1(Puncher Unit-Q1)
Применяется с Finisher-S1. Обеспечивает перфорацию двух отверстий диаметром 6,5мм Расстояние между отверстиями перфорации составляет 80 мм.. Перфоратор работает с бумагой форматов А3-В5R плотностью от 64 до 128 g/m2 кроме пленок и допускает обработку до 2500 листов без чистки от отходов (64g/m2) Область перфорации показана на рисунке.
|
Стекло экспонирования
|
Устройство подачи
|
|
|
|
 |
Лоток для копий J1 (Copy Tray-J1)
Если лоток для копий J1 подключен к аппарату, то доступны приведенные ниже режимы. Режим Сортировка Перед выводом в лоток для копий распечатки автоматически сортируются в комплекты по порядку страниц и сшиваются. Режим Группа Перед выводом все распечатки одной и той же страницы оригинала группируются вместе в комплекты. Режим Поворот Если распечатываются оригиналы одного и того же формата, то распечатки автоматически сортируются в комплекты по порядку страниц и поочередно выводятся в разных направлениях. ПРИМЕЧАНИЕ Режим [Поворот] может указываться только в том случае, если установлены дополнительно приобретаемый лоток для копий J1 и внутренний лоток на два направления D1.
Внутренний лоток на два направления D1 (Inner 2-Way Tray-D1)
 |
Установка на аппарат внутреннего лотка на два направления D1позволяет выводить документы, как на основной лоток, так и на внутренний. Если дополнительно приобретаемый лоток для копий J1 присоединен к правой стороне аппарата, распечатки можно выводить на три различных направления. При подключении к аппарату внутреннего лотка на два направления D1 доступны перечисленные ниже режимы конечной обработки. Режим Сортировка Распечатки автоматически сортируются в комплекты по порядку страниц. Режим Группа Все распечатки каждой страницы оригинала группируются. Режим Поворот Если распечатываются оригиналы одного и того же формата, то распечатки автоматически сортируются в комплекты по порядку страниц и поочередно выводятся в разных направлениях. ? ПРИМЕЧАНИЕ Финишер S1 и внутренний лоток на два направления D1 не могут устанавливаться одновременно. |
Finisher-Q3 и Saddle Finisher-Q4
 :: [1]Finisher-Q3 :: [2]Saddle Finisher-Q4 :: [3]Punch Unit-L1/M1/N1/P1 :: [4]Buffer Path Unit-E1 :: [5]3 Way Unit-A1
| |
Спецификация Q3 |
Спецификация Q4 |
Примеч |
| Форматы бумаги |
A3, A4, A4R, A5, A5R, B4, B5, B5R, открытка, 279 mm x 432 mm, конверты |
A3, A4, A4R, A5, A5R, B4, B5, B5R, открытка, 279 mm x 432 mm, конверты |
Длина:от 139.7 до 482.6mm: ширина:от 98.4 до 330.2mm |
| Плотность бумаги |
64g/m2 до 250g/m2 |
64g/m2 до 250g/m2 |
|
| Режимы |
Без сортировки: Лотки 1 и 2 Сортировка: Лотки 1 и 2 Сшивание: Лотки 1 и 2
|
Без сортировки: Лотки 1 и 2 Сортировка: Лотки 1 и 2 Сшивание: Лотки 1 и 2
|
|
| Емкость лотков |
Лотки 1и 2: A3, A4R, B4, B5R, 279mm x 432mm: 74 mm высота (500 листов) 30 копий A4, A5, A5R, B5: 147 mm высота (1000 листов) 30 копий
|
Лотки 1и 2: A3, A4R, B4, B5R, 279mm x 432mm: 74 mm высота (500 листов) 30 копий A4, A5, A5R, B5: 147 mm высота (1000 листов) 30 копий
|
80g/m2 |
| Число сшиваемых листов |
A4, A5, A5R, B5: 50 листов A3, A4R, B4, B5R, 279mm x 432mm: 30 листов
|
A4, A5, A5R, B5: 50 листов A3, A4R, B4, B5R, 279mm x 432mm: 30 листов
|
80g/m2 (5.7 mm) |
| Картридж |
Staple Cartridge-J1 (5000 x 3) |
Staple Cartridge-J1 (5000 x 3) |
|
| Размеры |
W:536(649) x D:657 x H:1036mm |
W:648(761) x D:657 x H:1036mm |
|
| Вес |
~ 40/ kg |
~68 kg |
|
| Электропитание |
От базового блока 24VDC/13VDC |
От базового блока 24VDC/13VDC |
|
| Энергопотребление |
8 W или меньше в режиме ожидания/70 W или меньше в рабочем режиме |
8 W или меньше в режиме ожидания/70 W или меньше в рабочем режиме |
|
Буклетмейкер (Saddle Stitcher Unit)
| |
Спецификация Q4 |
Примеч |
| Сшивание |
Центральная двойная прошивка |
|
| Формат бумаги |
A3, B4, A4R, 279mm x 432mm |
|
| Плотность бумаги |
64g/m2 - 250g/m2 |
Кроме спецбумаги, пленок, открыток и нестандартной бумаги |
| Емкость лотка |
Цветная бумага: От 1 до 5 листов; 25 копий От 6 до 10 листов; 15 копий Обычная бумага: От 1 to 5 листов; 25 копий От 6 to 10 листов; 15 копий От 11 to 15 листов; 10 копий
|
С 1-й обложкой до 10 копий |
| Картридж |
Staple Cartridge-D3 (2000x2) |
|
| Электропитание |
От базового блока 24VDC/13VDC |
|
Позиции сшивания и сгиба
 
Перфоратор L1 (Puncher Unit-L1)
Применяется с Finisher-Q3/Q4. Обеспечивает пробивку двух отверстий диаметром 6,5мм в бумагах плотностью от 64 до 250g/m2. кроме пленок. Допустимые форматы A3, A4, A4R, B4, B5, B5R. Емкость сборника отходов позволяет перфорировать до 10000 листов. Имеет размеры 107x615x378mm(WxDxH)и вес 7.2 kg. Электропитание обеспечивается от базового блока.
Позиция пробивки отверстий:
| |
Функции
|
|
Наименование устройства
|
Сдвиг
|
Поворот
|
Сшивание
|
Перфорация
|
|
Угловое
|
Двойное
|
Буклет
|
| нет |
-- |
+ А4, А4R |
-- |
-- |
-- |
-- |
| Finisher-S1 |
+A3,A4,A4R |
-- |
+ A3,A4R-30 листов A4-50листов
|
-- |
-- |
+ |
| Finisher-S1+Puncher Unit-Q1+Copy Tray-J1 |
+A3,A4,A4R |
-- |
+ A3,A4R -30 листов A4-50листов
|
-- |
-- |
+A3,A4,A4R |
| Inner 2 Way Tray-D1 |
-- |
+ А4, А4R |
-- |
-- |
-- |
-- |
| Inner 2 Way Tray-D1+Copy Tray-J1 |
-- |
+ А4, А4R |
-- |
-- |
-- |
-- |
| Finisher-Q3 |
15 листов |
-- |
+ A3,A4R-30 листов A4-50листов
|
+ A3-30 листов A4-50листов
|
-- |
+A3,A4,A4R |
| Finisher-Q3+Puncher Unit-L1 |
+A3,A4,A4R |
-- |
+ A3,A4R-30 листов A4-50листов
|
+ A3-30 листов A4-50листов
|
-- |
|
| Saddle Finisher-Q4 |
+A3,A4,A4R |
-- |
+ A3,A4R-30 листов A4-50листов
|
+ A3-30 листов A4-50листов
|
+A3,A4R 15 листов |
-- |
| Saddle Finisher-Q4+Puncher Unit-L1 |
+A3,A4,A4R |
-- |
+ A3,A4R-30 листов A4-50листов
|
+ A3-30 листов A4-50листов
|
+A3,A4R 15 листов |
|
+ доступно / -- недоступно
24-11-2005 00:November:00 |
|
|